Wichtige Informationen

Folgendes ist vor dem Betreten der HTV Anlage zu beachten.

Bitte befolgt die bekannten Verhaltensregeln, die auf dem Plakat links abgedruckt sind. Haltet bitte die geforderten Abstände ein und reinigt die Kontaktfläche mit eigenem Desinfektionsmittel. Leider müssen wir zurzeit die Sanitäreinrichtungen noch geschlossen halten.

Alle Sportler und Gäste checken bitte vor dem Betreten der Anlage über die PlaySports App ein.
Dies geht inzwischen über die App , den Ausgehängten QR-Code (auch ohne PlaySports App) und über einen Web-Browser für Alias Account z.B. Kinder.

Der Verein ist verpflichtet, die Einhaltung der Corona-Schutzverordnung auf dem Gelände sicherzustellen und zu überprüfen. Hier benötigen wir Eure Kooperation und Mithilfe. Da unangekündigte Überprüfungen des Düsseldorfer Ordnungsamtes möglich sind, müssen wir die geltenden Regelungen streng einhalten. Wir werden dies überprüfen. Danke für Eure Kooperation und Verständnis. Bleibt gesund.

 

Informationen zur PlaySports App:
Weitere Information zu PlaySports gibt es hier: https://playsports.world/
Einführungsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=2kJJYMXQZ6s

Your attention is required

Please take particular note of the Corona-Schutzverordnung, and the specifics shared in the latest email and web page (htv1896.de).
Additionally, you are obliged to use the PlaySports App when entering the HTV area. You must check in. If you are not useing PlaySports App you have to check-in by scanning the QR-Code at the entrance and entering your personal data. For persons without smartphone check-in based on an alias account is possible through web browser, e.g. by parents, coaches.

Further information on how to use PlaySports App:
Weitere Information zu PlaySports gibt es hier: https://playsports.world/
Einführungsvideo: https://www.youtube.com/watch?v=2kJJYMXQZ6s